Documents de la réunion - 2^ème session

UNEP/POPS/INC.2/1 - Ordre du jour provisoire

UNEP/POPS/INC.2/2 - Plan développé d'un instrument international juridiquement contraignant aux fins de l'application de mesures internationales concernant certains polluants organiques persistants

UNEP/POPS/INC.2/3 - Activités de développement des capacités qui pourraient être envisagées dans le cadre de l'instrument international juridiquement contraignant aux fins de l'application de mesures internationales concernant certains polluants organiques persistants et coût de ces activités : un aperçu

UNEP/POPS/INC.2/4 - Mécanismes d'assistance technique et financière d'appui aux accords multilatéraux en matière d'environnement

UNEP/POPS/INC.2/5 - Programmes bilatéraux, régionaux et mondiaux offrant actuellement une assistance technique et financière concernant la gestion et l'élimination des produits chimiques

UNEP/POPS/INC.2/6 - Rapport du comite de negociation intergouvernemental charge d'elaborer un instrument international juridiquement contraignant aux fins de l'application de mesures internationales concernant certains polluants organiques persistants, sur les travaux de sa premiere session

Ces documents sont disponibles uniquement en Anglais

UNEP/POPS/INC.2/ INF/1 - Government submissions pertaining to the development of a draft discussion text of an international legally binding instrument for implementing international action on certain persistent organic pollutants (HTML, Word)

UNEP/POPS/INC.2/ INF/2 - Submissions by non-governmental organizations pertaining to the development of a draft discussion text of an international legally binding instrument implementing international action on certain persistent organic pollutants (HTML, Word)

UNEP/POPS/INC.2/ INF/3 - Possible capacity-building activities and their associated costs under the international legally binding instrument for implementing international action on certain persistent organic pollutants (HTML, Word)

UNEP/POPS/INC.2/ INF/4 - Existing mechanisms for providing technical and financial assistance to developing countries and countries with economies in transition for environmental projects (HTML, Word)

UNEP/POPS/INC.2/ INF/5 - Second survey of development assistance activities for capacity-building conducted by the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) (HTML, Word)

UNEP/POPS/INC.2/ INF/6 - "Inventory of activities - Summary report" prepared by the Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals (HTML)

UNEP/POPS/INC.2/ INF/7 - Available information on existing programmes of international financial institutions with regard to management and elimination of chemicals (HTML, Word)

UNEP/POPS/INC.2/ INF/8 - Development of a master list of actions on the reduction and/or elimination of the releases of persistent organic pollutants (HTML, Word)

UNEP/POPS/INC.2/ INF/9 - Schedule and financial needs for the completion of the negotiations for an international legally binding instrument for implementing international action on certain persistent organic pollutants (HTML, Word)

UNEP/POPS/INC.2/ INF/9 - List of Participants (HTML)